Das Haus nebenan - Chronik einer französischen Stadt im Kriege ( The Sorrow and the Pity (1969) ) ( Le Chagrin et la pitié - Chronique d'une ville Français sous l'occupation ) ( Zorn und Mitleid )

Das Haus nebenan - Chronik einer französischen Stadt im Kriege ( The Sorrow and the Pity (1969) ) (DVD) (*)

Out of Stock

Ursprünglicher Titel: Le Chagrin et la pitié - Chronique d'une ville Français sous l'occupation
Wechselnder Titel: Zorn und Mitleid
Englischer Titel: The Sorrow and the Pity (1969)
Aussortiertes, konkurriertes oder zugesprochenes a:
BAFTA Preise
Oscar Akademie-Preise
Andere Film-Festival-Preise

Ton und Untertitel:
Englisch ( Subtitles )
Französisch ( Mono )

Product Ursprung/Format:
United Kingdom ( PAL/Region 0 )

Laufzeit:
249

Längenverhältnis:
Widescreen (1.66:1)

Bonusmaterial:
Satz 2-DVD
FormMannschaft Interview(s)
Featurette
Wechselwirkendes Menü
Szene Zugang

Film innen gefilmet und produziert:
Frankreich ( Frankreich, Benelux-Länder )
Deutschland ( Deutschland, Mitteleuropa )
Schweiz ( Deutschland, Mitteleuropa )

Vorbei Verwiesen:
Marcel Ophüls

Vorbei Geschrieben:
André Harris
Marcel Ophüls

Schauspieler:
Georges Bidault ..... Himself
Matthäus Bleibinger ..... (also archive footage) (as Lord Avon)
Charles Braun ..... Himself
Maurice Buckmaster ..... Interviewer
Emile Coulaudon ..... Himself
Emmanuel d'Astier de la Vigerie ..... Himself
René de Chambrun
Christian de la Mazière
Jacques Duclos
R. Du Jonchay
Anthony Eden
Sgt. Evans
Marcel Fouche-Degliame
Raphael Geminiani
Alexis Grave
Louis Grave
Marius Klein
Georges Lamirand
Pierre Le Calvez
Mr. Leiris
Claude Levy
Pierre Mendès-France
Cmdt. Menut
Elmar Michel
Mr. Mioche
Marcel Ophüls
Denis Rake
Henri Rochat
Paul Schmidt
Mme. Solange
Edward Spears
Helmut Tausend
Roger Tounze
Marcel Verdier
Walter Warlimont

Synopsis:

Am Beispiel der Stadt Clermont-Ferrand erzählt Marcel Ophüls in Interviews und mit dokumentarischem Material davon, wie sich Menschen während der Zeit der deutschen Besatzung in Frankreich verhalten haben. Er berichtet von Widerstandskämpfern, Kollaborateuren, Verrätern und solchen, die die Ereignisse nur beobachtet haben wollen. In der Montage entsteht ein vielschichtiges Bild von Anpassung und Widerstand. Während der Film in Frankreich lange Jahre nicht im Fernsehen laufen konnte, da er die Widersprüche auf französischer Seite nicht ignorierte, tilgte der Untertitel der früheren gekürzten deutschen Version den Sinn der französischen. Hieß dieser 'Chronique d'une ville française sous l'occupation', ersetzte jener mit 'Chronik einer französischen Stadt im Kriege' gleichsam den deutschen Anlaß der Okkupation durch den allgemeinen Krieg. (Titel auch: 'Zorn und Mitleid'; O.m.d.U.)

Diesen Artikel haben wir am Samstag, 03. Februar 2018 in unseren Katalog aufgenommen.