$21.99

Ursprünglicher Titel: Toivon tuolla puolen
Englischer Titel: The Other Side of Hope
Aussortiertes, konkurriertes oder zugesprochenes a: Berlin Internationales Film-Festival Europäische Film-Preise Andere Film-Festival-Preise Ton und Untertitel: Arabisch ( Dolby Digital 5.1 ) Dänisch ( Subtitles ) Englisch ( Dolby Digital 5.1 ) Finnisch ( Dolby Digital 5.1 ) Finnisch ( Subtitles ) Norwegisch ( Subtitles ) Schwedisch ( Subtitles ) Product Ursprung/Format: Finland ( PAL/Region 2 ) Laufzeit: 96 min Längenverhältnis: Widescreen (1.85:1) Bonusmaterial: Featurette Wechselwirkendes Menü Szene Zugang Trailer(s)	Film innen gefilmet und produziert: Finnland ( Skandinavien, Island ) Deutschland ( Deutschland, Mitteleuropa ) Vorbei Verwiesen: Aki Kaurismaki Vorbei Geschrieben: Aki Kaurismaki Schauspieler: Sherwan Haji ..... Khaled Sakari Kuosmanen ..... Waldemar Wikström Kaija Pakarinen ..... Wikströmin vaimo Tuomari Nurmio ..... Katusoittaja Abdi Jama ..... Aseman kassa Antti Virmavirta ..... Poliisi asemalla Timo Torikka ..... Poliisi asemalla Simon Al-Bazoon ..... Mazdak Olli Varja ..... Juoppo Pia Riihioja ..... Vaatekaupan myyjä Kati Outinen ..... Vaatetusliikkeen omistajatar Maria Järvenhelmi ..... Vastaanottokeskuksen virkailija Katja Tolonen ..... Vastaanottokeskuksen virkailija Mohamed Awad ..... Issa Seppo Väisänen ..... Migrin vahtimestari Milka Ahlroth ..... Migrin haastattelija Karar Al-Bazoon ..... Migrin tulkki Ismo Haavisto ..... Kitaristi baarin ovella Tommi Eronen ..... Huligaani bussipysäkillä Vesa Häkli ..... Huligaani bussipysäkillä Dome Karukoski ..... Huligaani bussipysäkillä Pekka Wiik ..... Paitavaraston ostaja Erkki Lahti ..... Casinon ovimies Mikko Mykkänen ..... Pokerisalin ovimies Minna Maskulin ..... Pokerisalin tarjoilija Heikki Heimo ..... Pokerisalin kassa Sulevi Peltola ..... Pokerisalin pitäjä Matti Onnismaa ..... Kylmäsilmäinen mies Hannu-Pekka Björkman ..... Pokerinpelaaja Hannu Lauri ..... Pokerinpelaaja Juhani Niemelä ..... Pokerinpelaaja Atte Blom ..... Pokerinpelaaja Jörn Donner ..... Pokerinpelaaja Jukka Virtanen ..... Pokerinpelaaja Kai Kilpinen ..... Pokerinpelaaja Puntti Valtonen ..... Välittäjä Nuppu Koivu ..... Mirja Kolehmainen Ilkka Koivula ..... Calamnius Janne Hyytiäinen ..... Nyrhinen Taneli Mäkelä ..... Myyjä Heikki Metsämäki ..... Liikemies lounaalla Clas-Ove Bruun ..... Baarimikko Harri Marstio ..... Muusikko baarissa Antero Jakoila ..... Muusikko baarissa Ville Virtanen ..... Oikeussalin viranomainen Mirja Oksanen ..... Oikeussalin viranomainen Kari Vento ..... Oikeussalin viranomainen Hamid Al-Bazoon ..... Tulkki oikeussalissa Sami Silventoinen ..... Poliisi vastaanottokeskuksessa Jari Tuomola ..... Poliisi vastaanottokeskuksessa Mikael Hankkila ..... Vartija vastaanottokeskuksessa Imad Alkhatib ..... Saz-soittimen lainaaja Ilmi ..... Vastaanottokeskuksen vahtikoira Markku Hillilä ..... Bändi - Dumari Ja Spuget Featuring Esa Pulliainen Esa Pulliainen ..... Bändi - Dumari Ja Spuget Featuring Esa Pulliainen Mitja Tuurala ..... Bändi - Dumari Ja Spuget Featuring Esa Pulliainen Panu Vauhkonen ..... Liberation Army Finland Axel Laurén ..... Liberation Army Finland Pauli Patinen ..... Liberation Army Finland Juuso Hirvikangas ..... Rantojen miehet Esa Kukkola ..... Rantojen miehet Tom Liljemark ..... Rantojen miehet Reima Mäenpää ..... Rantojen miehet Tom Wahlroos ..... Rantojen miehet Varpu ..... Koira-Koistinen Elina Knihtilä ..... Aluevalvontaviranomainen Hannu Kivioja ..... Poliisi Antti Määttänen ..... Palopäällikkö Elias Westerberg ..... Winston Samuel Jaari ..... Winstonin apulainen Pirita Pesu ..... Poliisi kaupan edessä Lauri Untamo ..... Poliisi kaupan edessä Marko Haavisto ..... Tanssiorkesteri - Poutahaukat Samuli Halonen ..... Tanssiorkesteri - Poutahaukat Jaakko Rossi ..... Tanssiorkesteri - Poutahaukat Jouni Saario ..... Tanssiorkesteri - Poutahaukat Tommi Korpela ..... Melartin Jonas Nourisson ..... Tullimies Heikki Häkkinen ..... Tullimies Niroz Haji ..... Miriam Stefano Douaihy ..... Khaled Lamine Labidi ..... (uncredited Miloud Mourad Benamara Kati Kinnunen Ari Murto