Our Silent Traces ( Nos racines silencieuses )

Our Silent Traces (DVD) (*)

~~$34.99~~ $31.98

Titre Original: Nos racines silencieuses
Examiné, concurrencé ou attribué à:
D'Autres Récompenses De Festival De Film

Langues at Sour-titres:
Anglais ( Subtitles )
Français ( Dolby Digital Stereo )
Allemand ( Subtitles )

Product Origine/Format:
Switzerland ( PAL/Region 0 )

Durée:
73 min

Allongement:
Fullscreen

Suppléments:
Menu Interactif
Accès De Scène

Film filmé et produit dedans:
France ( France, Benelux )

Un Film De:
Ania Temler

Écrit Près:
Ania Temler

Acteurs:
Ania Temler ..... Herself

Synopsis:

NOS RACINES SILENCIEUSES explore les raisons d'une absence : celle d'un homme qui n'arrive pas à transmettre à sa fille l'histoire de son passé. Lors d'un voyage en Turquie, la réalisatrice rencontre une jeune femme kurde qui veut fuir son pays. Elle commence alors à se questionner sur sa propre histoire et sur celle de son père, réfugié polonais en Suisse. Les raisons de son départ et les interrogations liées au passé de cet homme restent floues, incomplètes. Pour obtenir des informations sur son père, la réalisatrice décide de partir aux Etats-Unis. Là-bas, elle rencontre sa tante et son oncle qui, eux, parlent beaucoup. Leurs récits, leurs photographies, leurs larmes nous font enfin approcher l'histoire de la famille. Pourtant, il semble difficile de combler le silence d'un père par une reconstitution historique, aussi approfondie soit-elle. Son silence nous fait toucher à quelque chose d'autre : il nous ramène à notre propre solitude et à la recherche de notre identité. La Pologne ou la Turquie deviennent ainsi les emblèmes de cette recherche. Ne sommes-nous pas parfois en quête d'une Pologne secrète qui détiendrait la clé de notre identité, d'un ailleurs qu'il nous semble nécessaire de connaître pour vivre? Mais cette Pologne-là soulève aussi d'autres questions : comment partager ce que nous sommes avec les autres ? Comment transmettre cette identité aux générations futures ? À travers la relation d'un père et sa fille, le film laisse ces questions ouvertes à la réflexion du spectateur.

Cet article a été ajouté le mercredi 06 octobre, 2010.